첫눈 / 유집(柳楫, 1585~1651)
兒童報初雪: 아이들 첫눈 온다 알려 오지만
却使老夫驚: 늙은이를 오히려 놀래키누나
歲律知將暮: 한 해가 저무는 줄 알겠으니
餘生問幾齡: 여생이 얼마인지 따져 보노라
靑春無舊伴: 청춘의 옛 친구 이제 없는데
白髮有新莖: 백발의 머리만 새로 더하네
忽憶前頭事: 홀연 앞날의 일 생각하자니
從今歿亦寧: 이제부턴 죽음도 편안하여라
'36.5 ˚ ' 카테고리의 다른 글
| 하나님 그걸로 절 벌주시지는 않으시겠지요.? / 성탄절 캐롤송 모음 (0) | 2013.11.23 |
|---|---|
| 첫눈, 갑짜기 세상의 모두에게 묻고 싶어졌습니다 ../ 오갱끼데스까.? (0) | 2013.11.18 |
| 갑자기 패주고 싶은 놈들이 떠오르기 시작 한다. / 思い出-ドルドラ(Souvenir for Violin & Piano ㅡ Drdla (0) | 2013.11.12 |
| 차 끓이며 외로움도 향기인양 마음에 젖는다.'. / 아름다운 바이올린 명곡모음 (0) | 2013.11.11 |
| 하늘거리는 창가의 난초, 저도 사랑했던 여인을 위해 곡을 만들 수 있다면...^^* / 슈만 아베크 변주곡 Abegg," for piano in F major, Op. 1 (0) | 2013.11.11 |