환희는 처절한 고통보다 더 심오하다. 오! 인간이여! /Mahler's 5th Symphony - Visconti's Death in Venice

 

 

베니스에서의 죽음

 

죽음보다 깊은 잠에서 깨어나서....

오, 인간이여. 오, 인간이여.

경계하라!

한 밤중의 심오한 목소리는 무엇을 의미하는가?

나는 잠을 잤다. 그리고 이제 깊은 잠에서 깨어났다.

이 세상은 심오하다. 낮이 생각하는 것보다 훨씬 심오하다.

오! 인간이여! 오! 인간이여!

깊다. 깊다. 고통은 깊다.

그러나 환희는 처절한 고통보다 더 심오하다.

고통이 말한다. 사라져버려!

그러나 모든 환희는 영원을 갈구한다.

깊고, 깊은 영원을 갈구한다.

-니체의 [차라투스트라는 이렇게 말했다]에서...

 

비스콘티 감독의 영화 [베니스에서의 죽음] 주제음악...

구스타프 말러의 [교향곡 제5번]의 4악장 아다지에토이다.

처연하고 비극적인 느낌의 이 느린 악장은 영화에서

스토리만큼이나 중요한 역할을 한다.

 

Mahler's 5th Symphony - Visconti's Death in Venice

https://youtu.be/BJT5BUZr_9Y