36.5 ˚

잊지 못할 그 영화 - 마지막 가을을 배웅하며 ~! / 가을의 전설..

장전 2013. 10. 27. 17:16

 

 

 

 

 

 

 영화 `가을의 전설(Legends of the fall)` OST - The Ludlows

 

 

 

 

 

한 여자를 사랑하는 3형제

그들의 형제애와 사랑 갈등

 

 

그리고 가을..

잊지 못할 그 영화

 

 

그 감동

그 음악

 

 

 

 

 마지막 가는 가을을 배웅하며

또다시 내년의 가을을 기다립니다

 

 

 

 

 

                 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                    

 

                                                                             Erkan Aki - Still Me
                                                                (가을의 전설 주제곡 "The Ludlows")
 

 

 

 

 

난 많은 길로 갔지요

단지 내가 누군지 알기 위해   좌초된 순간이 있었지요
하지만 당신의 눈을 통하여 나를 알 수 있지요
그것은 내가 믿고 있는한

아직도 나를 나라고 알게 될 것이지요

 

당신이 나를 만지고 알았지요

난 약했던 시절이 있었지요
당신이 모든 잘못된 운명으로 바뀌었지요

당신의 눈을 통하여 나를 알 수 있기에
그것은 내가 믿고 있는한  나를 나라고 알게 될 것이지요

 

그리고 내 꿈은 산산이 흩어져

내 의지가 전장에서 창백하게 된다면
당신의 사랑은 나에게 희망과 봄의 숨결같은 의미를 주겠지요

그 살아남을 의지가 당시엔 멀어질 수 있었지만

내일을 위해 살아남을 것입니다

당신의 눈을 통하여 나를 알 수 있기에 

내가 믿고 있는 한
아직도 나를 나라고 알게 될 것이지요

아직도 나를 나라고 알게 될 것이지요